Tsunami
Bardzour té fine sapé Marmay té komans badiné Touris té fine lévé Dan lamer té po naz nazé Kosa larivé dan lorizon kasé Ene vag lamer la komans monté Pa giny lotan kosté po kozé Sa vag la, fine fèr son métié Kartyé par kartyé dolo par tou koté Ravazé,...
-
Lo kèr lé pa magazin : On ne peut pas tout aimer, tout supporter. Makro labitasyon i dir pa : Les traîtres de "l'habitation" ne font pas long feu.
Lotel
Lotel i rofiz pa gourman : L'hôtel ne refuse pas les gourmands.
Lospis
Lospis i mok lopital : L'hospice se moque de l'hôpital.
Dolo sal
Dolo sal i angrès koson : Les "eaux sales" engraissent le cochon.
Zeskargo
Zeskargo i koné son zèrb : L'escargot sait quelle herbe manger.
Bat la mèr
Fo bat la mèr po giny lékim : Il faut battre la mer pour avoir de l'écume (on n'a pas rien sans rien).
La lang
La lang na poin lo zo, dori so son mèt : La langue n'a pas d'os et a le riz chaud pour maître.
Ladilafé
Ladilafé i pas partou : Les racontars passent partout.
Kras anlèr
Kras anlèr i tonm si out bout né : Crache vers le haut et cela te retombe sur le bout du nez.